燃料价格的下跌和食品成本的缓和，帮助11月份通胀率的下降速度快于预期，增加了明年降息的希望。

　　根据英国国家统计局(ONS)的数据，以消费者价格指数(CPI)衡量的价格在今年11月上涨了3.9%。

　　这比10月份的4.6%有所下降，也远低于分析师预期的4.3%。

　　这也是该指数自2021年9月以来首次低于4%，这可能会在新的一年里引发新一轮更便宜的抵押贷款交易。

　　不断下降的通货膨胀和美联储发出的明年利率可能下降的信号，巩固了人们对英格兰银行将在2024年底前将利率从5.25%降至4%的押注。

　　然而，经济学家警告称，胡塞叛军在红海对商船的袭击也可能推高汽油和其他商品的价格，使通胀在更长时间内保持高位。

　　英国国家统计局首席经济学家格兰特?菲茨纳(Grant Fitzner)将这一数据描述为“好消息”，价格上涨的普遍放缓反映在“全面降低通胀”上。

　　虽然通货膨胀下降的主要原因是汽油价格的下降，在10月至11月期间，每升汽油价格下降了4.1便士，但菲兹纳补充说:“我们也看到，由于面包和蛋糕价格下降，游戏、现场音乐和其他娱乐价格下降，家具和二手车价格下降，年度食品价格继续下降。”

　　“所以这是一系列因素造成的。”

　　央行密切关注的通胀指标也出现下滑，这将提振明年降息的预期，尽管央行总裁贝利(Andrew Bailey)警告称，考虑降低借贷成本还为时过早。

　　核心通货膨胀，剔除不稳定的食品和能源成本，在11月从5.7%下降到5.1%，而CPI服务年增长率从6.6%下降到6.3%。

　　虽然所有指标都高于央行2%的目标，但菲茨纳告诉BBC，下降幅度很大:“我认为(这)不仅对央行来说是令人鼓舞的，对其他关注这些数字的金融评论员来说也是如此。”

　　针对通胀数据，财政大臣杰里米·亨特表示:“随着通胀减半以上，我们开始消除经济中的通胀压力。

　　“随着秋季财政报告中宣布的营业税削减，这意味着我们又回到了健康、可持续增长的道路上。”

　　“但许多家庭仍在与高物价作斗争，因此我们将继续优先采取措施，帮助减轻生活成本压力。”