(NEXSTAR)——就梅西百货而言，圣诞老人闻起来可不像“牛肉和奶酪”。

　　2003年的圣诞电影《精灵》制作了许多经典的场景，包括巴迪第一次品尝“世界上最好的”咖啡，以及他试图拥抱一只野生浣熊。但可以说最令人难忘的一幕——巴迪揭露百货公司圣诞老人是冒名顶替者——几乎在拍摄前就被删掉了。

　　《精灵》的导演乔恩·费儒(Jon Favreau)在2013年接受《滚石》杂志(Rolling Stone)采访时解释说，为了安抚梅西百货(Macy’s)，这个场景几乎被取消了。梅西百货曾提出，让圣诞老人在曼哈顿34街的旗舰店拍摄。

　　然而，据费儒说，梅西百货不喜欢与“冒牌”圣诞老人联系在一起。所以，如果《精灵》想在梅西百货的圣诞晚会上拍摄，或者在电影中提到梅西百货，这个场景就必须删掉。

　　2013年，费儒对《滚石》杂志(Rolling Stone)说:“我们必须认真思考很久。”“我们最终在温哥华一家精神病院的自助餐厅拍摄，而不是在梅西百货……因为我们不愿意改变内容。”

　　这也解释了为什么巴迪与“圣诞老人”的会面发生在金贝尔百货公司——一家关门已久的连锁百货公司——而不是现实生活中的任何一家门店。

　　Favreau说:“Gimbels是一个由第三方拥有的名字，我们能够授权并创造我们自己的版本。”“最终，这比让梅西百货(Macy’s)成为它的客户要好。它给了我们自由，让我们可以创造性地做任何我们想做的事情。”

　　巴迪(威尔·法瑞尔饰)意识到“圣诞老人”(阿蒂·兰格饰)不是真正的圣诞老人，这一幕如今已成为经典，成为电影中被引用最多的镜头之一。

　　“你坐在一个充满谎言的宝座上，”巴迪在圣诞老人耳边低语，告诉他自己身上散发着“牛肉和奶酪”的臭味，就在他们两人动手之前。

　　说到这一点，费夫罗和兰格之前都曾在《20/20》节目中透露，他们之间的打斗是一次性拍摄的，因为他们被指示拆除圣诞装饰和乐高玩具在片场的展示。

　　“所以我们只用了一个镜头就把它毁掉了，”兰格回忆道。“所以费儒说，‘疯狂吧。’”