理查德·麦克莱恩强忍着泪水说，他希望残疾人能拿回他认为被不公平地拿走的钱。

　　“我们也有生存的权利，”麦克莱恩在2020年2月告诉加拿大广播电台。

　　麦克莱恩于2022年去世，但他对魁北克政府发起的法律斗争远未结束。

　　感觉到该省仍然不想做正确的事情，一个代表残疾人的组织将这场斗争带到联合国。

　　麦克莱恩起诉魁北克的案件集中在残疾人退休后受到的严厉惩罚上，这引发了平等和尊严的问题。

　　

　　在魁北克，如果有人在60岁到64岁之间提前退休，他们每月的养老金福利将减少36%。

　　麦克莱恩和许多其他残疾退休人员面临的问题是，即使他们有以下情况之一，这项处罚也适用于他们:

　　由于残疾，他们被迫提前退休。他们结婚后65岁退休

　　G在60岁至64岁之间领取伤残津贴。

　　这些规定是在1997年由吕西安?布沙尔(Lucien Bouchard)领导的魁氏党(PQ)政府实施的。

　　2020年，麦克莱恩将他的案件提交给了TAQ，这是一个人们可以质疑省级部委和机构以及市政当局所做决定的法庭。

　　去年7月，法庭裁定经济处罚具有歧视性，违反了《宪章》保护的平等权利。

　　但是魁北克省联合政府向魁北克省高等法院提出上诉。

　　魁北克财政部长埃里克·吉拉德(Eric Girard)办公室在一份声明中表示:“我们的政府对60岁或60岁以上的人发现自己处于残疾状态的现实非常敏感。”

　　“然而，政府选择提出上诉，要求对魁北克行政法庭的决定进行司法审查，特别是为了澄清适用的法律。”

　　CAQ还将残疾退休人员的罚款从36%降至24%，这对那些仍然觉得自己受到政府冤枉的人来说是一个小小的安慰。

　　

　　“这种歧视性措施不仅违反了人权的基本原则，还损害了残疾人的尊严和福祉，”1月24日，COPHAN在向联合国提交的诉状中写道。

　　COPHAN和麦克莱恩的律师Sophie Mongeon告诉CBC新闻，魁北克是加拿大唯一一个对残疾退休人员实施此类处罚的省份。

　　根据魁北克省负责养老金支付的机构Retraite quacimbec的数据，由于这些规定，目前约有73,000名魁北克残疾人的每月退休金被削减。

　　麦克莱恩在21世纪初第一次中风，当时他大约50岁。他最终不得不使用轮椅，停止了工作。

　　由于他在60岁后继续领取伤残津贴，他每月领取的金额从1100美元左右减少到65岁时的略低于700美元。

　　此前，麦克莱恩的妻子丹妮尔·德罗雷特(Danielle Drolet)提前退休，把更多的精力放在照顾他身上。

　　

　　danielle Drolet说，她丈夫的遗言激励她的家人去参加婚礼

　　继续进行他发起的法庭诉讼。

　　收入的减少对双方都造成了经济和精神上的损失。麦克莱恩似乎在与一种内疚感作斗争。

　　2022年，他在选择医疗协助后去世，“他说的最后一句话是，‘我很抱歉这么多年来给你带来了沉重的经济负担，’”德罗雷特回忆道。

　　德罗雷特和麦克莱恩的儿子凯文(Kevin)觉得，他们必须继续与魁北克省进行法律斗争。

　　“(这不是)帮助我们，因为一切都结束了，”德罗雷特说。

　　“这是为了帮助所有处于同样处境的人。”

　　多年来，终止这些刑罚的运动日益壮大。它还得到了一个不太可能的盟友的公开支持。

　　

　　上世纪90年代，该省养老金计划的资金日益减少。

　　那时，PQ政府和路易丝?哈雷尔(Louise Harel)——1994年至1998年负责就业的部长——改变了养老金规定，她当时称此举是帮助未来几代退休人员的必要举措。

　　在1月16日播出的加拿大广播电台的采访中，哈雷尔说，她和她的团队不相信这些变化会对残疾退休人员的生活产生如此负面的影响。

　　“我怪自己，”她说。“这就是为什么我一直在尽我所能地表示支持。”

　　她敦促现任政府撤销人民党的27年前的决定。

　　“我们的处境已经不同了，”她说。“我甚至会说，即使在1997年，我们也不应该这么做。”

　　近几个月来，国民议会的所有反对党都严厉批评行政法院对TAQ的裁决提出上诉的决定。

　　

　　追溯支付的可能性已经被提出，该省的财政部长说这是不现实的，考虑到目前的状态(RRQ)。

　　吉拉德去年11月在国民大会上表示:“我知道这份文件有多重要。”“RRQ的利润率不足以让我们做出追溯(回到1997年)的决定。”

　　大约在那个时候，自由党国会议员琳达·卡隆(Linda Caron)提出了一项法案，试图修改有关残疾补贴的规定。

　　民航局面临的压力越来越大。人们越来越意识到，有些事情需要改变。

　　随着魁北克省的上诉案件迫在眉睫，德罗莱相信她已故配偶的努力最终会得到回报。

　　“我们认为我们可以再次获胜，”她说。“和我们在一起的人太多了。”