随着政府帮助消费者管理能源成本的补贴耗尽，使用欧元的国家的通货膨胀率在过去几个月稳步下降后，在2023年底有所上升。

　　欧洲统计机构星期五报告说，欧元区12月份的消费者价格较去年同期上涨2.9%，高于上个月的2.4%。

　　欧洲央行(ecb)的政策制定者曾预料到加息。他们还更多地关注所谓的核心通胀率，不包括食品和能源价格，该指数在12月份继续呈现整体下降趋势。

　　在德国，通货膨胀率从11月的2.3%跃升至3.8%。但这一增长低于预期，而且是由统计上的一个怪癖推动的:由于一次性支付给家庭，2022年底的能源成本被推到了特别低的水平。

　　经济学家预测，德国今年的经济增长将非常缓慢，他们认为消费者将抑制支出，出口将受到全球市场不确定性的影响。

　　在法国，政府也取消了对能源成本的支持，消费者价格指数从11月份的3.9%上升至4.1%。

　　意大利的物价涨幅略有下降，为0.5%。上周，西班牙报告称，12月份的消费者价格涨幅稳定在3.3%。

　　欧元区的能源价格与去年12月相比下降了6.7%，而去年12月的年增长率为25.5%。食品价格是通货膨胀的主要原因——食品、酒精和烟草在12月份上涨了6.1%——但最近几个月也在下降。

　　扣除食品和能源价格后，12月核心通胀率连续第五个月放缓至3.4%，低于前月的3.6%。这个数字对决策者来说很重要，因为它反映了潜在的趋势。

　　分析人士指出，消费者需求依然疲软，商品库存居高不下。这两个因素正在帮助缓解价格压力。

　　荷兰国际集团(ING Bank)高级经济学家伯特·科林(Bert Colijn)说，“总的来说，通胀前景仍然相当温和，我们预计欧元区的通胀到今年年底将再次达到2%左右。”

　　周五的报告与欧洲央行的预期一致。欧洲央行行长克里斯蒂娜·拉加德(Christine Lagarde)上月表示，政策制定者预计通胀会短暂上升，然后再次放缓，并在2025年达到央行2%的通胀目标。

　　央行的政策制定者正试图让投资者相信，在确定通胀不会再次飙升之前，他们不会降息。但交易员们预计欧洲央行将在明年上半年降息。

　　梅利莎·艾迪(Melissa Eddy)常驻柏林，报道德国政治、商业和经济。更多关于Melissa Eddy的信息