巴勃罗·拉腊因（Pablo Larrain）备受期待的玛丽亚·卡拉斯（Maria Callas）传记片本月早些时候在希腊剧院上映，让公众了解了这位伟大歌剧天后鲜为人知的生活。安吉丽娜·朱莉（Angelina Jolie）承担了饰演希腊女高音的艰巨任务，在其他演员中，她身边有两位希腊女演员，她们扮演的角色虽小但很关键：莉迪亚·科尼奥尔多（Lydia koniordoou），饰演她的母亲莉莎·卡洛格罗普洛卢（Litsa Kalogeropoulou），以及接替年轻的玛丽亚·卡拉斯（Maria Callas）的阿吉利娜·帕帕多普卢（Aggelina Papadopoulou）。

　　在影片众多的倒叙镜头中，我们看到母亲试图利用玛丽亚的音乐天赋，帮助她的家人度过二战期间纳粹占领的艰难时期。“每个人都知道卡拉斯在很小的时候就和她的母亲关系很不好，在她成名之后更是如此。她肯定发现了年轻的玛丽亚的天赋，并尽其所能推动她努力发展它，但她也对她非常苛刻。她们的关系可以比作克吕泰涅斯特拉和伊莱克特拉的关系，是母女竞争的原型关系。玛丽亚想从母亲那里得到的只是爱；她通常得到的是消极和自私，”科尼奥尔多说，她把卡拉斯视为灵感和钦佩的永恒源泉。

　　近年来，玛丽亚·卡拉斯（Maria Callas）的故事似乎引起了很多新的兴趣，也许是由于蓬勃发展的妇女运动的影响，她的故事在纪录片、虚构电影和电视剧中得到了重新审视。

　　也许这表明，社会正在重新考虑对一个为艺术做出如此巨大贡献的人的立场，尽管公众对他有明显的崇拜，但他一生中却很少得到公众的慷慨对待。这样一位杰出的人带着如此深刻的情感创伤离开了这个世界，社会作为一个整体负有责任。回顾我自己在古希腊悲剧中的经历——歌剧是其音乐的继承者——我不知道我是否能在我的职业和个人生活中忍受这样的困难，并继续工作，”这位经验丰富的希腊女演员说。

　　19岁的阿吉利娜·帕帕多普卢是她第一次尝试演戏，对于她扮演年轻的玛丽亚这个角色来说，最大的挑战是“理解角色的心理状态，并以一种真实而非肤浅的方式表达她内心的冲突。”

　　她承认：“这个角色的要求非常情绪化，而且这是一部高水平的作品，这给我带来了更大的压力。”

　　和Larrain这样的导演合作是什么感觉？“这是一次独一无二的经历，”她说。“他的工作方式，他对角色的深刻理解和他的观点激励了我，让我从更深刻、更个人的角度看待表演。最让我印象深刻的是他在片场的冷静和精准，以及他让我觉得自己是故事中重要的一部分的能力。每次演出结束后，他都会感谢我并和我握手。他是一个知道如何创造信任空间的导演，这给了我自由去探索我的角色，并尽我最大的能力去表演。”

　　科尼奥尔多则将这位智利电影制作人描述为“如此敏感和机智，你几乎看不出他在指挥他的演员。”

　　这两位希腊女演员也有机会与好莱坞明星安吉丽娜·朱莉合作，除了称赞之外什么都没有。

　　“我们有一场戏在一起，但最终在剪辑时被剪掉了，可能是因为它被认为太残酷了。我觉得她是个非常漂亮的人。她看起来很脆弱，但却很脚踏实地。她还对世界上正在发生的事情表达了见多识广的看法，”科尼奥尔多说。

　　“她从一开始就非常友好和开放，这帮助我克服了最初的紧张，感觉很舒服，”帕帕多普卢说。“在我们一起拍的那场戏里，她的专注和直接给我留下了深刻的印象。我觉得她真的在“听”我说话；不仅仅是她的语言，还有她的表情和活力。就好像我们在一起跳舞一样，她的每一个反应都使我的表演更加精彩。在我们一起拍摄的场景中，她还给了我一些非常有用的建议，我觉得非常感动。”