马萨诸塞州一名法官驳回了卡伦·里德(Karen Read)因涉嫌杀害警察男友而要求撤销部分谋杀案的请求，为明年的重审铺平了道路。

　　诺福克县法官贝弗利·坎农(Beverly Cannone)周五上午拒绝了里德的请求，她要求撤销三项指控中的两项，理由是少数陪审员在案件以无效审判结束后表示，他们计划宣告她二级谋杀罪不成立。

　　7月1日，在陪审团发出多封通知告诉法官此案陷入无可救药的僵局后，坎农宣布审判无效。

　　但几天后，里德的律师声称，五名陪审员分别表示，他们实际上计划为她洗脱二级谋杀和离开死亡现场的指控，只是在过失杀人罪上陷入僵局。

　　里德的团队要求将被解雇的陪审员带回法庭，对他们对每项指控的裁决进行投票，这是她的律师努力撤销这两项指控的一部分。

　　“因为在这个案件中没有公开和公开的判决，被告没有被无罪释放任何指控，”坎农的决定写道。“陪审团唯一一致的举动是，他们向法庭表示，他们‘陷入了僵局’，无法达成一致。”

　　坎农声称，尽管陪审团在两天内“多次机会”返回了表明其不同意的笔记，但里德的律师并未对宣布无效审判提出任何担忧。

　　法官还表示，“不允许”传唤小组成员回到法庭，对他们的审议进行调查。

　　诺福克县地方检察官办公室发言人大卫·特劳布(David Traub)说，他们计划在1月27日再次进行审判。

　　特劳布说:“我们相信，法官的裁决与近200年来的判例法是一致的。”

　　里德被指控开着她的雷克萨斯越野车从她的男友波士顿警察约翰·奥基夫身上碾过，把他扔在马萨诸塞州坎顿市他朋友的院子里等死。因为一场暴风雪将于2022年1月29日到来。

　　她坚称自己是无辜的，声称自己是一场大规模执法阴谋的替罪羊——这一理论为她赢得了一群狂热的支持者。

　　周五上午，里德的律师没有立即回复记者的置评请求。