最近在日本的一次柔道练习中，泉宏(Hiroshi Izumi)给他的一名队员下达指令，当他抓住柔道服的衣领时，他直视着他的眼睛。但他说英语，夹杂着一些他知道的基本阿拉伯语。

　　Izumi曾是日本的奥运奖牌获得者，现在是埃及国家队的教练，埃及有两名运动员获得了参加即将到来的巴黎奥运会柔道项目的资格。在克服语言和文化差异的同时，他有一个明确的目标:“培养奥运奖牌获得者。”

　　曾在2004年雅典奥运会上获得90公斤级银牌的Izumi(42岁)今年1月移居埃及，开始了他的新生涯。

　　在距离巴黎比赛还有两周的时候，Izumi带着这两名埃及人来到日本，在神奈川县平贺的日本东海大学(Tokai University)进行柔道训练。Izumi在7月11日说:“这让他们有机会与不同类型的对手对打，并在真正的比赛环境中练习。”“这是奥运会的最后一次调整。”

　　Izumi是青森县大马人，在2008年北京奥运会上，他在第二轮比赛中失利，未能获得连续第二枚奖牌，他在奥运会后退役。第二年，他开始了一段短暂的综合格斗生涯。

　　离开综合格斗后，他在柔道界辗转，在日本各地执教企业团队，并在日本各地开设诊所，致力于培养柔道运动的下一代。

　　去年10月，他接到了担任埃及国家队教练的邀请。泉一开始并没有欣然接受这个机会。除了语言障碍，他还有两个孩子，一个1岁，一个5岁。

　　但执教国家队一直是他的目标，在妻子的鼓励下，他决定前往埃及。他的家人留在了日本。

　　Izumi很快发现，在国外的辅导并不总是像在日本那样顺利。

　　在埃及，90%的人口是穆斯林，在斋月期间，该信仰的运动员被禁止从早到晚吃东西。因此，Izumi要求团队成员在日落之后吃饭，并开始在晚上进行练习。在培训期间，阿拉伯语翻译并不总是可用的，这意味着他想要表达的观点经常无法被理解。

　　尽管如此，泉还是耐心地指导他的学员，因为他相信柔道是“30%的技术，70%的精神和专注”。

　　他的努力成果在今年4月的非洲锦标赛上得到了体现，埃及在获得团体总冠军的过程中，赢得了8枚个人和混合团体奖牌。

　　这种稳步改善的根源并没有被忽视。将参加巴黎奥运会男子81公斤级比赛的阿卜杜勒-拉赫曼-阿卜杜勒-加尼表示，Izumi一直都很支持他，并称他是世界上最好的教练，并补充说他是自己想要效仿的人。

　　Izumi的合同将持续到2028年，即洛杉矶奥运会之年。他自己参加过两届奥运会，很清楚获胜有多难。但这并不能阻止他培养埃及在奥运会和世界锦标赛上获得奖牌的使命。

　　“我不把(巴黎奥运会)当作目标，”Izumi说。“我们要看看在洛杉矶奥运会上我们能有多强大。这仅仅是个开始。”