工党政府不会仁慈地扼杀NHS，韦斯·斯特里廷说。

　　卫生部长为称NHS“崩溃”辩护，并进一步强调了他的观点，即该服务必须“改革或死亡”。

　　在工党会议上的演讲中，斯特里廷说:“我知道医生的诊断有时很难让人接受。但如果你没有准确的诊断，你就无法提供正确的压力但又。当你把保护NHS的声誉放在保护病人之上时，你不是在帮助NHS——你是在用善意扼杀它。

　　“所以我恭敬但毫不含糊地说，我不会退缩。NHS已经崩溃，但没有被打败，我们将一起扭转局面。”

　　* * * Politics.co。uk是英国领先的数字媒体只有政治网站。订阅我们的每日通讯，获取最新的新闻和分析

　　请阅读卫生部长的演讲全文:

　　戴夫在救护车服务部门工作了近30年。

　　但他对7月29日星期一所面临的一切毫无准备。

　　他到达Southport的现场，发现孩子们已经跟着泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)跳舞了，而成年人的唯一目的是给他们年轻的生活带来快乐，他们躺在那里流血，有些人悲惨地死去了。

　　这是一场难以想象，毫无意义，毫无理智的袭击的结果。

　　我听戴夫描述了他必须在瞬间做出的决定，决定治疗谁，按照什么顺序，以给他们最大的生存机会。

　　我还听说了整个NHS团队是如何团结起来的:安全人员在繁忙的医院走廊上匆匆带着孩子;技术人员调动血液供应;接待接到惊慌失措的父母打来的电话;外科手术团队在努力拯救那些年轻的生命。

　　这些英雄代表了NHS最优秀的部分，我们欠他们一份永远无法偿还的感激之情。

　　会议上，我无法告诉你我所感受到的责任之重，我要确保自1948年以来一直为我们服务的国家医疗服务体系，在下个世纪乃至更长的时间里继续存在。

　　我告诉你们，我不会让你们失望的。

　　但事实是，会议，现在NHS让人们失望了。

　　我跟你说说克莱尔吧，她在Instagram上给我发信息。

　　她是四期癌症患者。

　　两年前，当她感到疼痛时，她很难得到诊断。

　　她的雇主为她提供私人医疗保险，这是她人生中第一次使用它。

　　如果她继续留在NHS，克莱尔肯定会死。

　　相反，她能够过着充实的生活，包括在伊比沙岛结婚。

　　每个癌症患者都应该得到世界一流的治疗。

　　但是，对于每一个像克莱尔这样能够保密的人来说，还有成千上万的人不能。

　　这种残酷的彩票制度是保守党14年来忽视的产物。

　　这就是工党将要终结的双层医疗体系。

　　这就是我们必须改革NHS的原因。

　　要从诚实开始。

　　因此，我请达兹勋爵——一位有30年经验的癌症外科医生——对我们的国民医疗服务体系进行独立调查。

　　结果是严峻的。

　　去年，10万名幼儿和婴儿在急诊室等了6个小时。

　　癌症——在这里比在其他国家更有可能被判死刑。

　　近三百万人因病请假。

　　等待名单创历史新高。

　　病人满意度创历史新低。

　　NHS的基本承诺，即在我们需要的时候为我们服务，已经被打破了。

　　因10年的投资不足而崩溃;保守党灾难性的自上而下的重组;放弃上届工党政府所做的改革。

　　所有这一切都意味着，当大流行袭来时，我们的NHS陷入了瘫痪，比任何其他可比的医疗保健系统受到的打击都要大。

　　这并不是说保守党没有在阳光明媚的时候修理屋顶，他们把房子浸在汽油里，让煤气开着，而Covid只是点燃了火柴。

　　这就是为什么数百万人被困在等待名单上。

　　这就是救护车不能准时到达的原因。

　　所以你不能去看全科医生。

　　永远不要原谅，永远不要忘记，永远不要让托利党再犯这样的错误。

　　我知道医生的诊断有时很难让人接受。但如果你没有准确的诊断，你就不会提供正确的处方。

　　当你把保护NHS的声誉放在保护病人之上时，你不是在帮助NHS——你是在用善意扼杀它。

　　所以我恭敬地说，但毫不含糊地说，我不会退缩。

　　英国国民医疗服务体系(NHS)已经崩溃，但没有被打败，我们将一起扭转局面。

　　毫无疑问，保守党对NHS有一个计划:管理不善的衰落;现状是如此的贫穷，人们被迫动用他们的储蓄去私有化;这场危机如此严重，以至于十分之七的人现在都希望对国民健康保险制度收费。

　　我以前说过，我再说一遍。

　　除非我死了。

　　我们将永远捍卫我们的国民保健服务作为一项公共服务，免费使用，所以无论何时你生病，你都不必担心账单。

　　我们只有通过改革才能实现复苏。

　　如果不采取预防行动，国民保健服务将不堪重负。

　　如果不对服务进行改革，我们最终会把更多的钱花在更差的结果上。

　　这就是选择。

　　要么改革，要么死亡。我们选择改革。

　　自从大选以来，我们已经开始着手工作了。

　　我们继承了新合格的全科医生面临失业的闹剧。

　　病人无法预约全科医生，而全科医生也找不到工作。

　　我们减少了繁文缛节，找到了资金，我们将增加1000名全科医生治疗病人。

　　这就是工党政府的不同之处。

　　我们正在禁止针对儿童的垃圾食品广告。

　　这是使我国儿童成为有史以来最健康的一代的第一步。

　　这就是工党政府的不同之处。

　　罢工削弱了英国国民医疗服务体系，耗费了纳税人数十亿美元，并取消了150万次预约。

　　我的前任，前保守党卫生大臣自3月以来甚至没有见过初级医生。

　　我在第一天就给他们打了电话，一周又一周地与他们会面，在短短三周内，我们就达成了结束罢工的协议。

　　这就是工党政府的不同之处。

　　结束初级医生罢工是我们承诺每周增加40,000次预约的核心。

　　但是，在让员工重返工作岗位的同时，我们需要让他们以最佳状态工作。

　　我们正在向全国各地的医院派遣由顶尖临床医生组成的精锐团队，推行由外科医生开发的改革，以治疗更多的病人，减少等候名单。

　　我今天可以宣布，首批被这些小组选中的20家医院将位于病假人数最多的地区。

　　因为我们的改革不仅着眼于实现我们的卫生使命，而且还着眼于推动我们的增长使命。

　　我们将把最好的NHS服务带给NHS的其他部门，让生病的英国人恢复健康，重返工作岗位。

　　这就是工党政府的不同之处。

　　但是会议上，如果不解决社会保障的危机，我们就无法解决NHS。

　　没有在其中工作的人，我们就无法改善社会福利。

　　我很喜欢凯尔昨天说的关于他妹妹的事，她是个护工。

　　他决心确保当她走进一个房间，告诉人们她是做什么的时候，她能得到和首相一样的尊重。

　　作为社会保障大臣，我不会让Keir失望，也不会让100多万像他姐姐一样的护理专业人员失望。

　　安吉拉和我将为护理专业人员提供新政:公平薪酬协议，以改善薪酬和工作条件，并给予员工应有的地位和尊重——这是我们建立国家护理服务的第一步。

　　在这份工作中，我每天都看到挑战的规模。但我也看到了其他的东西:我们NHS的潜力。

　　保守党最大的背叛不是他们让NHS无法照顾我们。

　　而是他们对明天毫无准备。

　　基因组学和数据的进步意味着，未来的医疗保健将比以往任何时候都更具预测性、预防性和个性化。

　　从孩子出生时就检测出他们患病的风险，这样我们就能采取措施让他们保持健康;及早发现癌症，挽救无数生命;用靶向药物治疗患者。

　　要使这些进步惠及大多数人，而不是少数人，我们需要一种全民卫生服务，在需要时免费提供——能够共享数据，与创新者合作，并大规模采用新技术。

　　这样的服务将是世界上独一无二的。

　　但好消息是，这项服务已经存在——它被称为国民健康服务。

　　我们的工作不仅仅是让NHS重新站起来，我们必须让它适应未来。这就是我们的十年计划要实现的目标。

　　如果我们把这件事做好，我们将永远结束我国的两级医保。

　　因此，预防保健、精准医疗、个性化治疗不再是少数人的专利，而是面向大多数人的。

　　更公平的未来是可能的。但前提是我们今天就行动起来。

　　在传真机上运行的NHS无法抓住这些机会。

　　但改革后的NHS可以。

　　从模拟到数字，从医院到社区，从疾病到预防

　　改革不仅是可能的，而且正在发生。

　　从人工智能检测皮肤癌和缩短等待时间，到减肥疫苗降低糖尿病患者心脏病发作的风险。

　　但是，为了抓住这个潜力，我们必须改革NHS，使其更加公平。

　　当富人得到诊断时，他们已经认识最好的外科医生，可以争取得到最好的治疗。但是劳动人民不能。

　　如果富人被告知要等几个月才能接受治疗，他们可以货比三家。但是劳动人民不能。

　　如果他们付了高价，富人就可以得到尖端设备和技术的治疗。但是劳动人民不能。

　　我们的十年计划将给所有病人——无论贫富——同样的信息，同样的选择，同样的控制。

　　我知道有些左翼人士对此感到畏缩。他们认为选择在某种程度上类似于市场化。

　　但我们党一直认为，权力?应该掌握在多数人手中，而不是少数人手中。

　　公共服务的存在是为了服务学生、乘客和病人的利益，高于一切。

　　世界一流的服务不应该只是富人的专利。

　　因此，从最贫困的地区开始，我们将确保患者选择在哪里接受治疗的权利，我们将建立当地的卫生服务，使其成为一个真正的选择。

　　在私营部门有能力的地方，病人也应该能够选择去那里，在使用时免费，由NHS支付费用。

　　因为劳动人民应该得到准时的待遇，就像富人一样。

　　会议上，当我们今天环顾我们的国家，很容易悲观。但公众转向我们，希望我们能给他们带来希望。现在，我们正处在国家复兴十年的山脚下。

　　在这10年里，我们的国家和医疗保健服务将发生巨大变化。

　　国民保健制度转变为邻里保健服务。

　　由尖端技术驱动的数字医疗服务。

　　预防保健服务，帮助我们保持健康，远离医院。

　　新的国民保健服务，确保人们过上有尊严和充实的生活

　　这就是摆在我们面前的变革。

　　这需要时间，也不容易。

　　我们必须与激烈的反对、犬儒主义和既得利益作斗争。

　　但是会议，来吧。

　　我们有责任证明政治可以再次成为一股向善的力量。

　　因此，请允许我对这个大厅里的每一个人，以及全国数百万致力于医疗和社会保健的工作人员说。

　　我们这一代人将把NHS从历史上最严重的危机中拯救出来，建立一个适合未来的NHS。

　　我们这一代人将建立一个名副其实的国民保健服务体系。

　　当我们需要的时候，NHS就在那里。

　　为大多数人提供世界级的照顾，而不是少数人。

　　这就是英国人投票支持的改变。

　　这是我们将共同带来的改变。

　　在会议上，这种变化已经开始了。

　　Politics.co.uk是英国领先的纯数字政治网站。订阅我们的每日通讯，获取最新的选举新闻和分析。