纽约（美联社）——周三晚上，当大谷秀平在第八局踏上本垒板时，洛杉矶道奇队已经控制了局面。

　　当球离开他的球棒时，国家联盟冠军系列赛的第三场比赛结束了。

　　大谷击出一支三分全垒打，道奇队以8比0战胜纽约大都会队，在七局四胜制的系列赛中以2比1领先。

　　kik Hernández在第六局击出一记两分安打，使比分变为4比0，这是他职业生涯季后赛的第15支全垒打，他向花旗球场的观众挥手示意，然后安静下来。洛杉矶队在主场输掉比赛后反弹，在过去的五场季后赛中第四次被淘汰出局。

　　“这些家伙被锁住了。道奇队经理罗伯茨说：“他们知道他们有责任防止失分。”“而且我认为我们的防守也打得很好。”

　　第四场比赛将于周四晚上在皇后区举行，身价3.25亿美元的新秀山本吉信将在洛杉矶迎战老牌左投手金塔纳。

　　大谷接了一记410英尺高的长传，直插右外野的第二层甲板。当他看着球勉强停留在界外杆上方时，他在本垒板上稍稍倾斜了一下。

　　马克斯·蒙西在第九局打出了他职业生涯季后赛的第13支本垒打，追平了科里·西格尔和贾斯汀·特纳的球队纪录。穆西也在第二场比赛中得分。

　　“这绝对是一种祝福。我非常感激我有机会打了足够多的比赛，能够积累这些数字。”“很高兴能成为一支每年都能进入季后赛的球队和球队的一员。”

　　道奇队的先发投手沃克·比勒在第二局的全数曲球中三振了弗朗西斯科·林多，使垒满。

　　激动的比勒一边走下投手丘一边大喊，然后又朝林多的方向走去。

　　“这就是比赛的基调，”罗伯茨说。“显然，观众很喜欢。他们的势头越来越猛。把破球打到禁区以下，让一个伟大的击球手出局，这是巨大的。我认为这是一种经验之谈。”

　　9号击球手弗朗西斯科·阿尔瓦雷斯（Francisco Alvarez）在林多的正前方扇动，三次向上看，倒地。洋基队在与比勒队的前三局比赛中被困六人，当时比赛还很接近。

　　“沃克，他在季后赛是一个不同的动物。“我不在乎他的常规赛数据是多少，尤其是今年他刚做完第二次汤米约翰手术。”“我们都知道，一旦我们进入这个场景，他就会成为沃克·比勒，今晚他绝对是。”

　　自5月18日受伤以来，比勒一直没有赢过，这是他职业生涯第17次季后赛首发。在与圣地亚哥队的分区系列赛中，他在四局三安打中有六次三振出局。

　　“在大型比赛中，那是我真正关心的，”比勒说，他在比赛早期放弃了他的热身，并开始专门在伸展时工作，因为他在坚硬的丘上感觉不到他冰冷的右脚。

　　“这对我们来说绝对是一个巨大的胜利。但如果我们不做点什么，那就没什么大不了的了。”

　　比勒和四名救援投手一起投出四名打者，道奇队的牛棚投了五局。

　　“这个家伙年复一年地证明，当有一场重要的比赛，道奇队需要一场胜利，他是正确的人在投手丘上，”Hernández说。

　　迈克尔·科佩奇在第五场比赛中无安打，道奇队的投手们投出了13个三振。

　　大都会队先发路易斯·塞韦里诺在第二局落后2比0，部分原因是一些拙劣的防守。他在4又2/3局中投了95个球，保送了4个，输掉了比赛。

　　接球手威尔·史密斯打出一记内野安打，汤米·埃德曼打出一记牺牲飞球，如果不是泰隆·泰勒在右中路的警告线上的精彩接球，他的得分可能会更高。

　　洛杉矶队在与圣地亚哥队的激烈的分区系列赛中连续输掉比赛，以2比1落后的比分赢得了比赛。杰克·弗莱厄蒂和道奇队在周日的NLCS揭幕战中以9比0击败了大都会队，将球队的无失分连胜延长到了33局，追平了季后赛的记录。

　　最近对投手来说，唯一的一个亮点是在周一，当时林多击出一记本垒打，大都会队在查韦斯峡谷以7-3获胜。

　　在他的第一个季后赛中，大谷的打击率为0.222，有一支全垒打和5分打点。这位身价7亿美元的超级巨星在与大都会队的第一场比赛中点燃了进攻，但自从在分区系列赛揭幕战中击出一支三分全垒打以来，他就再也没有发挥过。

　　罗伯茨说：“对Shohei来说，建立一些信心当然很重要。”

　　在第八局，当他接到泰勒·梅吉尔0比1的切球时，大谷指着道奇队的教练席。这个球最初被认为是公平的，这一裁决在重播后仍然有效。

　　“我只是把它扔进他的蜜罐里，他把它扔到上层甲板上，”梅吉尔说。

　　从常规赛开始，大谷在过去的20次打中有17支安打和27分打点，其中包括7支本垒打。这位先打者在这个季后赛中22投0中。在有跑垒者的情况下，他9投7中，有2支全垒打和8分打点。

　　洛杉矶今年在花旗球场的战绩为4胜0负，得分26比5超过纽约。其中包括5月底的三场横扫，将大都会队的战绩降至22胜33负，标志着他们过山车赛季的最低点。

　　“我喜欢我们让人上垒的事实。纽约棒球队经理卡洛斯·门多萨说：“我还没能想出一个大热门。”“只要我们继续创造流量，就会有人来为我们带来这么大的流量。”

　　道奇队：2B加文·勒克斯回到先发阵容，打六垒。由于右臀屈肌受伤，他错过了第二场比赛，这迫使他在第七局的系列赛首战中出局。

　　山本（7胜2败，平均责任失分3.00）在与圣地亚哥的第5场比赛中表现不佳，但在5局无失分的2支安打中取得了胜利。他投出了63个好球中的39个。

　　金塔纳（10胜10负，平均失分3.75）在季后赛的两场先发中11局未失分。从8月25日开始，35岁的金塔纳在8场先发的47又1/3局中只失了3分。

　　AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb