英国财政大臣雷切尔·里夫斯表示，英国新工党政府不会重蹈保守党前任政府的覆辙，在对公共财政的可怕状况发出数周警告后，她转向了更积极的叙事。

　　昨日，工党在其年度党务会议上举办了号称有史以来规模最大的营业日，里夫斯将把提高投资率的前景作为释放经济增长、为政府优先事项提供资金所需的关键。

　　在利物浦的一次演讲中，她强调，由于保守党遗留下来的公共财政紧缩，“艰难的决定”仍然是需要的。

　　“如果我们现在做出正确的选择，我可以看到奖金，”根据工党的预先简报，里夫斯应该说。“增长是挑战，投资是解决方案。”

　　里夫斯面临着为英国经济前景描绘一幅更光明图景的压力，她在11周任期内的大部分时间都在警告她将不得不采取艰难措施来解决她继承的220亿英镑(290亿美元)的财政漏洞。

　　这提高了人们对工党政府10月30日预算增税的预期，预计遗产税、资本利得税和财产税将会增加。

　　里夫斯面临的问题是，这样的增税可能会破坏她想要实现的经济增长。

　　她对公共财政状况发出严厉警告的同时，消费者信心正在下降，这促使人们呼吁她采取更为乐观的语气。

　　他们还引发了英国企业反对提高商业税收的警告。

　　这并没有阻止企业前来参加会议，工党在一份声明中表示，其工作日的门票(每张售价3000英镑)在24小时内就售罄了。

　　大约500位企业领袖将出席，其中包括来自汇丰银行、黑石集团、桑坦德银行、优步、摩根大通和埃克森美孚等公司的100多位首席执行官、总裁和董事长。

　　英国商务大臣乔纳森?雷诺兹表示:“在经历了多年的忽视和衰退后，工党和商界建立了真正的伙伴关系，以促进经济增长。”

　　“这不会是一件容易的事，也不会是一蹴而就的事，但我们将与商界一道，打破阻碍英国繁荣的障碍，建设我们所需的基础设施，改善我们的公共服务。”

　　里夫斯已经宣布了解决预算漏洞的措施，包括一项非常不受欢迎的决定，即削减约1000万养老金领取者的冬季燃料津贴。

　　执政党也受到争议的冲击，包括处理工党同僚瓦希德·阿利的捐款，以及总理凯尔·斯塔默高层团队内部的内讧。

　　这一切都意味着里夫斯的演讲——以及斯塔默今天的演讲——出现在一个关键时刻，这个政党在经历了14年的反对党生涯后，在不到三个月前以压倒性优势赢得了权力，但现在正寻求阻止支持率的下降，这伴随着一开始的口吃。

　　周六的Opinium调查显示，施塔默的支持率已经低于前保守党首相苏纳克。

　　里夫斯将试图回答批评她的人，她辩称，在实现增长之前，她需要解决英国具有挑战性的公共财政问题。

　　“稳定是我们所有雄心壮志的关键基础，是企业信心十足地投资、家庭规划未来的基本前提，”她将说。

　　“我们将做出必要的选择，以确保我们的公共财政，并为持续增长奠定基础。”

　　在政府的经济状况如此紧张的时候——由于缺乏资金，里夫斯推迟了大量的道路和医院建设项目——财政大臣正押注于一波私人部门投资来填补缺口，并产生增长，这是她和斯塔默所说的工党执政的明确使命。- - - - - -布隆伯格

　　×