在我们的未来岌岌可危的情况下,苏纳克和斯塔默像一家危在旦夕的高尔夫俱乐部的经理一样争论起来

2025-03-15 23:13来源:本站

  

  

  两种陈词滥调在周三晚上Keir Starmer和Rishi Sunak之间的电视辩论中徘徊——第一种是赌注很高,第二种是Sunak没有什么可失去的,而Starmer则有一切可失去的,因为他正在走向如此响亮的胜利,其基础一定是脆弱的。从逻辑上讲,要让全国近50%的人同意一个领导人是不可能的,所以苏纳克的工作就是利用斯塔默的矛盾,用工党的税收负担来吓唬那些犹豫不决的人。

  这在纸面上是有意义的,但只有在一个积极变革如此不可想象的世界里,现状才代表着安全和繁荣:所有听众的问题都表明,现状并非如此。无论他们的处方是什么,从关闭边境到与年轻人签订更好的合同,无论他们是在与福利制裁作斗争还是在与破产的地方议会作斗争,听众的提提者在一点上是相当一致的:一切都坏了。因此,斯塔默的工作就是把这种广泛的不适强加给他的保守党对手,并努力确保这些不适不会演变成一种更普遍的、削弱意志的悲观主义。

  这导致了一场非常激烈的辩论,苏纳克不断打断,斯塔默经常明显地蔑视和失去耐心。如果说苏纳克试图让这次选举成为“情况只会变得更糟”的选举,那么斯塔默的立场是“任何事情都不可能变得更糟”。

  一个关于赌博丑闻的问题给了工党领袖一个轻松的胜利:保守党内部人士在选举日期上下注,他们可能事先得到通知,也可能没有。这是政府沦落到什么地步的完美写照——工作人员为了微不足道的钱而毁了自己的声誉——这也反映了关于斯塔默的一件事,这是“词云”一致的:不管你怎么看待他的政治,他似乎确实是一个遵纪守法的人。苏纳克没有天生的规则破坏者的恶作剧:他不是鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)。相反,他有他无法摆脱的一面——一个不理解小人物的规则,或者他们认为多少钱是“很多”的人。

  The BBC election debate at Nottingham Trent University on 26 June 2024.

  他大力抨击工党的税收计划——他们将是一个高税收、高福利的政党,他们会给你一个大写的R和大写的T的退休税——但他多次遭到斯塔默响亮的“虚假”回应。但是他们的分数似乎互相滑落了。苏纳克正在与“税收和支出”的工党身份作斗争,从修辞上讲,这种身份在30年前就已经走到了尽头。斯塔默努力不去领导再分配,他倾向于更有能力:他会“更好地利用现有资金”,无论是对地方政府还是对NHS。因此,一个人就像在内战重演的战斗中一样,把矛头指向了过去的敌人,而另一个人则认为,保守党在一些事情上做得不好,工党会做得很好。

  阅读更多

  移民问题的讨论也有类似的节奏,苏纳克攻击工党,好像它对寻求庇护者有一个道德、人道的计划。这当然很好,但这并不代表他所反对的候选人:斯塔默关注的是过程。有多少人是在苏纳克的看管下乘小船过来的?(50000人)。卢旺达计划需要多长时间才能奏效?(“真的是300年”)。斯塔默会有什么不同的做法?他会处理它们。Mishal Husain勇敢地插话指出,由于他们的许多要求都是有效的,他们将被允许留下来,对吗?对斯塔默来说,这不是重点,他的重点是,他会擅长过程;Sunak不擅长这个。

  “他们似乎都不想说他们为什么好,”一位愤怒的观众提问者后来说。他的问题相当无礼,我想:“你们俩是我们最好的吗?”一个人该怎么说呢?但它抓住了当时的一些氛围:思想鲜活,注重实际,还有很多克制的愤怒,就像一场围绕一家陷入困境的高尔夫俱乐部管理层的斗争。

  佐伊·威廉姆斯是《卫报》专栏作家

三九点资讯声明:未经许可,不得转载。