一名过着“安静、受庇护”生活的53岁女子被判入狱15个月，原因是她在Facebook上发表了一条评论:“把清真寺和里面的成年人一起炸了。”

　　来自柴郡Church Lawton的朱莉·斯威尼在切斯特刑事法庭承认，她发送了一份传达死亡或严重伤害威胁的通信。

　　她是一个拥有5100名成员的Facebook社区小组的一员。一张照片显示，许多白人和亚洲人参与了南港骚乱后的清理工作，她回应说:“这绝对是荒谬的。不要保护清真寺。把清真寺和里面的成年人一起炸了。”

　　判决时，切斯特市名誉法官史蒂文·埃弗雷特(Steven Everett)表示，在这种情况下，“即使是像你这样的人也需要进监狱”。

　　他将她判入狱15个月，并告诉她:“你应该像每一个正直的人一样，带着恐惧看待新闻和媒体。相反，你选择参与煽动仇恨。

　　“你有很多观众。你威胁一座清真寺…这确实是一个可怕的威胁。”

　　法官说，像斯威尼这样的“所谓的键盘战士”“必须学会对自己的语言负责，尤其是在全国范围内混乱的情况下”。

　　法庭得知，斯威尼是她丈夫的主要照顾者，她丈夫给法官写了一封“令人心碎”的信。

　　辩护律师约翰·基恩说，斯威尼承认自己很愚蠢。

　　“这是一天之内的一条评论，”他说。“她在柴郡过着安静、受保护的生活，在她漫长的一生中没有给法院带来麻烦。她的性格说明她过着一种善良而富有同情心的生活。”

　　在宣判之前，英格兰法院又迎来了繁忙的一天，骚乱后案件快速审理。

　　在赫尔刑事法院，一名法官表示，检察官应该考虑对那些在骚乱中扮演核心角色的罪犯进行更长的监禁。

　　赫尔的记录员、法官约翰·萨克雷(John Thackray KC)表示，骚乱指控最高可判10年监禁，有时应该用来替代最高可判5年监禁的暴力骚乱指控。

　　一名男子将一名女警察踢倒在地，并破坏了几辆汽车，他在被判入狱三年的时候发表了上述言论。

　　据称，26岁的康纳·怀特利(Connor Whiteley)在8月3日发生在该市的“种族主义、仇恨助长的暴民暴力”中扮演了“重要角色”。

　　赫尔刑事法庭得知，他站在一群警察的前面，这些警察试图保护一家已知的庇护寻求者的酒店，有人看到他向警察冲去。

　　他还参与了一个袭击车库的团伙，纵火焚烧汽车并威胁工作人员，工作人员被迫把自己锁在里面。他承认犯有暴力扰乱秩序罪和袭击一名急救人员罪。

　　在谢菲尔德刑事法院，一名有三个孩子的49岁父亲特雷弗·劳埃德(Trevor Lloyd)被判入狱三年，原因是他参与了暴徒袭击罗瑟勒姆(Rotherham)一家收容寻求庇护者的快捷假日酒店(Holiday Inn Express)。

　　法庭在TikTok上看到的视频显示，人群冲进酒店，把家具和灭火器等物品带到外面，然后向一排手持防暴盾牌的警察投掷，警察被迫撤退。

　　谢菲尔德的记录员，法官杰里米·理查森KC——他已经判决了几个与罗瑟勒姆事件有关的人——说这是“我见过的最糟糕的镜头”。

　　警察局长表示，在最近的骚乱和混乱中被捕的人数已超过1000人。

　　国家警察局长委员会(National Police Chiefs’Council)周三表示，已有1024人被捕，575人受到指控。预计逮捕行动将持续数月。-监护人服务