第一次看歌剧可能会让人感到害怕，但如果态度正确，它就像在剧院里度过一个夜晚一样容易接近——而且与它经常被描绘成的神圣体验相去甚远。

　　距离百老汇的大银幕仅几站地铁之遥，大都会歌剧院(Metropolitan Opera)将继续其2023-24演出季，届时将上演7部新作品和17部剧目。《行尸走肉》第三季于9月26日开播，由泰伦斯·麦克纳利和杰克·赫吉执导的《行尸走肉》由伊沃·范·霍夫执导，并将持续到2024年6月8日。

　　歌剧在传统的剧院观影中提供了巨大的变化，但如果那些巨大的拱门看起来令人望而生畏，这里有一些提示和技巧，让你在歌剧之夜留下难忘的记忆。

　　每一季大约有20部作品，大都会歌剧院的阵容是熟悉的最爱和冒险的选择的折衷组合，提供经典的舞台和前卫的。以下是这一季的一些建议:

　　你知道的故事:一些受欢迎的音乐剧是根据歌剧改编的，包括根据La bohsamme改编的《Rent》和根据《madame Butterfly》改编的《西贡小姐》。这两部歌剧都将在大都会歌剧院2023 - 2024演出季上演。许多歌剧是根据古典戏剧改编的。如果你喜欢莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》，可以看看古诺的《罗密欧与朱丽叶》。如果你对希腊悲剧更感兴趣，那就试试格拉克的《奥菲奥与尤里迪斯》吧。

　　百老汇名人:许多百老汇导演和明星都在大都会剧院的舞台上留下了自己的印记。这一季包括著名百老汇导演伊沃·范·霍夫(《行尸走肉》)、罗伯特·奥哈拉(《X:马尔科姆·X的生活和时代》)、玛丽·齐默尔曼(《佛罗伦萨和亚马逊》)和莉莉安娜·布莱恩-克鲁兹(《el Ni?o》)的新作品。奥哈拉和布莱恩-克鲁兹将首次在大都会艺术博物馆演出。这一季还将包括巴特利特·谢尔(《romsamo et Juliette》)、菲利姆·麦克德莫特(《The Hours》)的作品的回归，以及朱莉·泰莫(Julie Taymor)的《魔笛》(The Magic Flute)的节日演出，用英语演唱。

　　明星力量:和往常一样，大都会歌剧院邀请了一些世界上最受欢迎的歌剧演唱家组成的全明星阵容。《命运的力量》(莉丝·大卫森主演)、《罗姆萨梅和朱丽叶》(纳丁·塞拉和本杰明·伯恩海姆主演)、《奥菲奥和尤丽迪丝》(安东尼·罗斯·科斯坦佐和方颖主演)以及《时刻》(伦萨梅·弗莱明、凯莉·奥哈拉和乔伊斯·迪多纳托都在上一季的首演中重新出演了他们的角色)只是这家歌剧公司为这一季召集的顶级演员阵容中的一部分。

　　短的东西:像Tannh?user和La Forza del Destino这样的四个多小时的运行时间可能会让新手望而生畏。如果你想在三小时内进出歌剧院，大都会歌剧院为你提供了选择，包括La Rondine(2小时35分钟)，Florencia en el Amazonas(2小时15分钟)和Orfeo ed Euridice(1小时40分钟)。大都会歌剧院还将上演两小时的莫扎特的《魔笛》的删节版，由托尼奖得主朱莉·泰莫执导，用英文演唱。

　　大胆的人:这一季将在大都会首演过去四十年来的四部歌剧，首先是泰伦斯·麦克纳利和杰克·赫吉的《行尸走肉》的首演，这是本季的开场。今年11月，该公司将上演安东尼·戴维斯的《X:马尔科姆·X的生活与时代》和丹尼尔·Catán的《弗洛伦西亚在亚马逊》。今年4月，该公司将推出约翰·亚当斯(John Adams)的El Ni?o。更有冒险精神的歌剧爱好者可能也会关注一些不太知名的经典作品，比如普契尼的《龙女》和威尔第的《命运的力量》。

　　大都会歌剧院在家庭圈的后面出售门票，价格约为40美元。虽然你想带双筒望远镜，但歌剧爱好者声称这些座位的音质最好。

　　靠近舞台和场地的座位会贵一些，但就像百老汇一样，也有一些负担得起的选择，包括一天的网上抢购和学生表演。

　　从潜在的语言障碍到华丽的舞台，歌剧可能会有感官超载的风险。如果你不介意剧透，可以在大都会博物馆网站或维基百科上阅读歌剧摘要。

　　大都会博物馆确实提供个人翻译(位于你前面的座椅靠背上，稍后会详细介绍)。然而，如果你已经对情节有了一定的了解，你可以随意地跟着字幕走，这样你就能在舞台上认出情节点，而不必过于依赖它们。这也会让你腾出时间去欣赏最重要的东西:音乐。

　　说到这里，听一听歌剧中的一两首关键咏叹调，为你的歌剧之夜打起精神来。你可能会惊讶于你已经知道了这么多，这将使听到未经放大的声音的无与伦比的体验变得更加特别。

　　你想多穿或少穿都可以。对一些人来说，歌剧是一个全力以赴的机会;不管你穿什么，总会有人比你更华丽。有些人仍然穿着长袍和手套。其他人把它当作任何其他的生活经历;如果你愿意穿着它去百老汇看演出，在这里也可以。

　　在大都会歌剧院(Metropolitan Opera House)周围观看人群，就像在舞台上上演的故事一样，是一种奇观。如果你正在寻找一个场合戴上大胆的项链或穿上华丽的西装，这是一个安全的选择。你会很好地融入其中，同时还能得到你想要的关注。

　　想要了解一些歌剧服装的灵感——从牛仔裤到及地长裙——可以看看大都会博物馆的时尚博客:LastNightattheMet.com。

　　气泡饮料是不错的选择，但不是你唯一的选择。还有咖啡，即使在最激动人心的瓦格纳史诗中，咖啡也可能是一种祝福。请记住:与百老汇剧院不同，礼堂本身是不允许喝酒的。在大厅里喝吧。

　　与大多数歌剧院不同，大都会歌剧院的字幕系统是一种个人体验，位于你前面座位的后面。当表演开始时，按一次红色按钮显示英文字幕，或者继续按它来滚动其他选项。

　　屏幕是有色的，所以你邻居的屏幕对你来说是看不到的。如果你倾身去按下他们的按钮是为了帮助他们，那么你很可能会适得其反。

　　至于表演中的掌声，歌剧的乐谱通常比音乐剧更流畅，所以在鼓掌之前要先读一读全场。在序曲、著名的咏叹调或特别令人印象深刻的声乐表演之后，掌声是很常见的(尤其是在大都会歌剧院)，在某些罕见的情况下，甚至可能导致返场。幸运的你。

　　总的来说，手术礼仪和看戏礼仪很相似:不要做任何帕蒂·卢彭(Patti LuPone)不赞成的事情。

　　如果你迟到了，不要指望在第一幕的休息时间就座，就像你在百老汇演出时一样。如果你在观众席的门关上之后才到达，你就会被送到一个单独的观看室，在那里你可以观看现场直播(没有字幕)，直到中场休息。

　　大多数作品至少有一次中场休息，有时更多。与百老汇的大多数剧院不同，除了浏览节目单和在演出间隙排队等候洗手间外，这里还有很多事情要做。

　　如前所述，观赏人群是歌剧的传统，所以找个地方俯瞰楼梯(或在楼梯上!)，捕捉不同程度的时尚。大都会博物馆的展览和展品也分散在整个房子里;四处走走，看一看下层的画廊，或者近距离观察上层的一些服装。

　　许多中场休息时间超过标准的15分钟，有时长达45分钟;这些布景变化可不是开玩笑的。提前检查并计划好休息时间。

　　现在做一些手部伸展运动;歌剧的谢幕会持续很长时间，演唱者，偶尔还有合唱团，指挥，以及新作品的首映式上的设计团队，每个人都在舞台中央享受自己的时刻。但是不要离开。看看上面关于Patti LuPone的规则，看看一个歌剧演唱家仅仅一个(或几个)鞠躬就能多么戏剧性，这是很有趣的。

　　偶尔，尤其是在新作品的首演上，自诩为鉴赏家的操作人员可能会“嘘”创意团队。不要加入——尤其是如果你是新手的话。唯一比被严重误导的作品更令人尴尬的是，有人认为“嘘声”是一种合理的批评。

　　如果你觉得必须在鼓掌的同时加上一句惊叹声，那就用一个简短的词汇表告诉你该喊什么，为谁喊:

　　表扬一位男演员:太棒了!表扬一位女演员:真棒!表扬一群人:太棒了!

　　完整的赛季阵容，请访问MetOpera.org。